dimanche 11 mai 2014

Conte du Maignen en patois de Chaulgnes (Nivernais)

Pour écouter ce conte, cliquez là :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k127938f.r=NIVERNAIS.langFR

Retranscription de la page ci-dessus :
Le 19 juin 1912
Monsieur l'abbé Meunier
Directeur de l'institution du Sacré-coeur
à Corbigny
a dit le conte du Maignen
en patois de Chaulgnes (Nièvre)

Un maignen est un escargot mais c'est aussi un chaudronnier.

Source du document : BNF

Chaulgnes est une commune du Nivernais de l'arrondissement de Cosne sur Loire et du canton de La Charité sur Loire. Elle comptait 1414 hab. en 2011 contre 834 hab. en 1962.

M Jean-Marie Meunier (1862-1929) était un linguiste nivernais. Pour en savoir plus sur cet homme cliquez là :  http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Meunier

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire